海南花洒价格讨论组

小林爱香 「Aikyandys」 文章补档 37

松浦氏的小屋2020-03-11 21:53:50

获取更多精彩原创作品、冷知识,敬请点击上方公众号链接

更多aqours声优动向敬请查看主页->sunshine->周边翻译


未经原作者许可,本公众号内容禁止二次转载到任何平台,感谢支持!(分享的话ok哟!)





翻译:Loppop

校对:龙小铭




△韩国旅行第一天

2014-06-21 15:12:18


好久不见!

前几天去了祖父的双亲所出生故乡

韩国的济州岛!



因为是去第一次海外好兴奋啊!

首先是在飞机上

空姐的容貌…

真的好漂亮!

日语也说的很好!!!


还在担心不会韩语的话

真的没关系吗?

但会说韩语的祖父也跟着一起

瞬间就安心了♬



与济州岛的守护神

多尔哈鲁邦的合照♬


虽然有些担心天气

不过天十分晴朗,海也特别漂亮!



风非常舒适的拂过

真的是非常棒的地方。


市场也去了哦!



有超多带鱼的!

还有呢,店家的阿姨们

大家拿着苍蝇拍

嘭嘭地在拍呢(笑)



见到了从没见过的食物

感受到了当地的活力!

TOGEBI(①)之路(怪物之路)

龙头岩也去看了哟!

(①:TOGEBI为韩语中的鬼怪怪物之意。)



真的好像龙啊!


宾馆是新罗宾馆。

超级多的自然景观

感觉是超棒的度假胜地!



跳起来时候的脸

太像是猩猩了

被妈妈嘲笑了一番所以盖住了。(笑)、



晚饭是,在附近

饭店吃的黑豚!!!


真不愧是出了名的黑豚啊…

超级的美味!


接下来是第二天(^_^)。








△韩国旅行第二天

2014-06-21 16:38:53


第一天的晚上…

去了赌场…


大人的…游戏…


庄家在转盘上

操纵球的技术实在是太厉害了

虽然输的彻底

但是很开心\(^o^)/

接着是第二天!

韩国旅行的第一天在这里!


△韩国旅行的第一天在这里!假装有链接)


早上的早饭是

济州岛式的鲍鱼粥!

甚至连鲍鱼的肝也放进了粥里

可真是一股济州岛的风格啊!

味道醇厚回味无穷可真美味啊(^_^)


和导游一起去……


在韩国电视剧「ALL IN」中出现的

ALL IN 之屋!(虽然没看过这个电视剧)



现在里面是在进行接下来的拍摄吗?还是其他什么

点心之家正在装修中(笑)


可爱\( ˆoˆ )/


之后是在车里摇晃着

去城山日出峰!\(^o^)/



爬到顶上后

体力上有些吃不消了(笑


被神秘的氛围包围着。


中午的午饭是

海鲜锅!!!



早上也是吃鲍鱼

中午也是吃鲍鱼!!!

好奢侈啊!

这里的鲍鱼

特别的柔软特别的好吃(^○^)


之后是到民族村。



和多尔哈鲁邦的照片

去触摸自己想要变好的部位的话

就能变好哦!好像有着

这样的传说

所以摸了头和肩膀。


(摸肩膀是导游力荐的)


通过了解过去的东西

能够了解在祖父母小时候

是过着怎样的生活

真的是太好了。


去了免税店,之后是

在酒店的庭院里像是帐篷般的地方

BBQ!

超级豪华!



像不像是BBQ?



甚至连床都准备好了

于是房间里吃了饭!

之后是,大吃鲍鱼!


在韩国,与其说吃了韩国料理

不如说是吃了鲍鱼(笑)

哎呀—真是美味啊????



妈妈和我。(笑)


大家一起舒畅的

奢侈的随性所欲的度过了这段旅程。


但去的土产店

只有特产和化妆品

所以今天也没有买土特产。

那-么 马上就是最后一天了!










△韩国旅游第三天

2014-06-21 18:50:10


你好!

济州岛的最后一日!


△韩国旅行的第一天在这里!(假装有链接)

△韩国旅行的第二天在这里!(假装有链接)


最后一天,因为是自由活动

就随随便便度过了。



因为是很棒的酒店

就算只是在庭院漫步

也很优雅的感觉~♬


和妈妈,一个劲的在拍照片



在走路就能到的地方

有家乐天的免税店,走路过去~



买了100个袋子!(笑)



在并没有住的

乐天的酒店里拍照了(笑)


午饭,去了韩国料理店

吃了一个不怎么了解的

放着满满都是

海藻汤般的胶质的东西!


前往机场♬


在机器上

做完了入国审查

像是韩国的从业员一样

啪啪地就做完了

在登机时间的一个小时前

到了候机厅


然后呢

在济州岛的机场里

只有小小的免税店

和像是小小的特产店的店啊啊啊!!!


在小小的免税店里 不能说是土特产

为了花完换的韩元

买了好多自用的化妆品


但是 非常强烈的满足感!

因为是自己用的

好想赶紧用啊 超兴奋←




因为飞机晚点

稍稍有些疲倦于等待的祖父

可爱


就这样

我们的济州岛之旅

结束了。


去了济州岛后才知道

首先 当地的人们

真的爱着济州岛

为了让更多的人知道济州岛的美好

为了让济州岛的文化保留下去

做了许多的努力


非常值得自豪的家乡吧


这份感情传达给我了哦。


还有呢 济州岛的氛围

总感觉 和祖母故乡---冲绳

很像呢


很多的石墙

相信着占卜

街道的样子

很强的风

人们的品性


怎么说呢

不仅仅只是这些

氛围 空气感

也很相似 也能感受到

那种将祖父祖母互相吸引的命运


真是一场让人想再来一次的旅行呢


谢谢大家

一直读到最后








△韩国旅行祖母插曲篇

2014-06-22 10:26:54


昨天写的博客的番外篇、

祖母的插曲。


△韩国旅行第一天!(假装有链接)

△韩国旅行第二天!(假装有链接)

△韩国旅行第三天!(假装有链接)


在番外篇 写些

祖母有趣的小插曲。


_____


第一天的夜晚、我们去了

赌场,是祖母在房间里

等着去洗澡的事。


洗澡、冲凉的房间和

浴池是分开的

祖母她、不是用冲凉的花洒

而是更喜欢用浴池里的花洒



(随手拍的照片 大概就是这样的感觉)


不管怎么样、祖母

也没搞明白要换另一个花洒用…


祖母「啥也不知道、就像是跳钻杆舞(①)一样洗了澡!啊哈哈哈!!!!」


①注:钻杆舞,如图


大家一起想象了一下那个样子、

大爆笑wwwwww


这就是、祖母的小插曲事件。


下一个是、第二天的晚上

在帐篷一样的地方吃晚饭的时候



最近腰痛的祖母

很喜欢这个床呢。


在吃饭的时候经常

横躺在床上

很享受藏在床垫里呢


快吃完的时候

这个帐篷一样的东西

出入口也关上了 顺畅地


夕阳也落下 变暗了

肚子也吃得相当饱了

祖母说 想把那个缓解腰痛用的

矫正服脱下来


祖母 走向床

下一个瞬间 祖母

用垫子遮着

为了脱下矫正服

开始脱裤子了


(床垫完全没能挡住)


喂www祖母www

从外面绝对能

看、看得到哦!www


祖母「(大吃一惊的表情)糟糕…(吐出舌头)」


虽然说了糟糕

还为了脱下矫正服

而努力的祖母…www


实在太有趣了于是我拍了照片w

该说祖母 有点天然呆呢

还是有点脱线呢


这样的小插曲超级多。。


这就是祖母有趣的

小插曲。


谢谢大家(笑)








奇怪奇怪奇怪

2014-07-22 15:28:41


去了趟健身馆 真开心啊

是小林哦 你好


最近吃惊的是

小学生的时候穿过的

很喜欢的连衣裙

竟然还能穿上



因为特别喜欢这个花纹

把连衣裙改造了后

想着要不要穿穿看

结果试穿后 毫无违和地穿了上来

吓了一跳呢(笑)


不过肩膀那里

感觉有点紧

所以不能穿着出门>_<


改造完好想穿啊!


还有一个吃惊的是

小学生的时候

反倒很有大人味儿呢





这到底是为什么呀。


总感觉最近

变得越来越幼了


是20岁哦。



接下来是哦哦哦哦!


健身哦!健身!!!

我去做跑步和其他什么的︎


再见!





喜欢的话也敬请不吝您的分享~希望让更多人领略到aqours的大家的魅力!

Copyright © 海南花洒价格讨论组@2017